Descripción
Mergellina es un rincón de Nápoles, en el barrio de Chiaia, entre el paseo marítimo y las laderas de Posillipo. Un pequeño puerto, una iglesia excavada en la toba, fuentes, rampas panorámicas y una historia de veraneo que empieza con los romanos.
El puertecito era de los pescadores y hoy es el corazón turístico de la zona. Del muelle Luise salen en verano los hidroalas hacia las islas Eolias, las Pontinas e Ischia.
En la piazza Sannazaro está la Fuente de la Sirena, levantada en 1869 por el escultor Onofrio Buccini. Nació en los jardines de la estación, se trasladó aquí en 1924 y hoy es un elemento característico del lugar.
Las rampas de Sant'Antonio, detrás de la plaza, se construyeron en 1643 por voluntad del virrey Ramiro Felipe Núñez de Guzmán. Suben hasta la iglesia de Sant'Antonio a Posillipo y abren la vista sobre el golfo.
La iglesia de Santa Maria del Parto fue fundada en 1504 por el poeta Jacopo Sannazaro, en un terreno donado por el rey Federico I de Aragón. La parte inferior, excavada en la toba, se completó en 1525. Sannazaro está enterrado allí.
Aquí se encuentra el cuadro del Diablo de Mergellina, el San Miguel que expulsa al demonio de Leonardo da Pistoia, de 1542. El diablo tiene rostro de mujer, y la tabla dio origen a un proverbio napolitano.
«Si bella e 'nfama comm'o riavule 'e Margellina», dice: eres hermosa e infame como el diablo de Mergellina. Según la leyenda, el cardenal Diomede Carafa, asediado por una noble enamorada, se hizo pintar como san Miguel y a ella como demonio.
Antes era otra cosa. Entre 1869 y 1883 los rellenos ganados al mar desplazaron la orilla: la antigua via Mergellina, que corría junto al mar, pasó a ser una calle interior. En los años treinta del siglo XX el paseo marítimo se prolongó hasta la via Posillipo.
Sobre el nombre de Mergellina no hay acuerdo: podría venir de un ave buceadora, del latín «mar claro» o de una palabra para el coral. Quizá la costa de Posillipo fue en otro tiempo rica en coral.
El puertecito era de los pescadores y hoy es el corazón turístico de la zona. Del muelle Luise salen en verano los hidroalas hacia las islas Eolias, las Pontinas e Ischia.
En la piazza Sannazaro está la Fuente de la Sirena, levantada en 1869 por el escultor Onofrio Buccini. Nació en los jardines de la estación, se trasladó aquí en 1924 y hoy es un elemento característico del lugar.
Las rampas de Sant'Antonio, detrás de la plaza, se construyeron en 1643 por voluntad del virrey Ramiro Felipe Núñez de Guzmán. Suben hasta la iglesia de Sant'Antonio a Posillipo y abren la vista sobre el golfo.
La iglesia de Santa Maria del Parto fue fundada en 1504 por el poeta Jacopo Sannazaro, en un terreno donado por el rey Federico I de Aragón. La parte inferior, excavada en la toba, se completó en 1525. Sannazaro está enterrado allí.
Aquí se encuentra el cuadro del Diablo de Mergellina, el San Miguel que expulsa al demonio de Leonardo da Pistoia, de 1542. El diablo tiene rostro de mujer, y la tabla dio origen a un proverbio napolitano.
«Si bella e 'nfama comm'o riavule 'e Margellina», dice: eres hermosa e infame como el diablo de Mergellina. Según la leyenda, el cardenal Diomede Carafa, asediado por una noble enamorada, se hizo pintar como san Miguel y a ella como demonio.
Antes era otra cosa. Entre 1869 y 1883 los rellenos ganados al mar desplazaron la orilla: la antigua via Mergellina, que corría junto al mar, pasó a ser una calle interior. En los años treinta del siglo XX el paseo marítimo se prolongó hasta la via Posillipo.
Sobre el nombre de Mergellina no hay acuerdo: podría venir de un ave buceadora, del latín «mar claro» o de una palabra para el coral. Quizá la costa de Posillipo fue en otro tiempo rica en coral.