Les cloîtres Girolamini sont des cloîtres monumentaux de Naples; sites dans le centre historique; ils font partie du complexe religieux homonyme déclaré monument national en 1866 avec les lois subversives du patrimoine ecclésiastique.
Le premier noyau du bâtiment a été construit dans l'ancien palais de Seripando, acheté en 1586 par les disciples de San Filippo Neri.
Les murs du couvent, dont l'entrée est du no. 142 de via Duomo conservent deux précieux cloîtres: le petit cloître appelé Maiolicato ou Porteria, le grand cloître appelé des orangers.
Le cloître de majolique ou de Porteria est le plus ancien du complexe et insiste sur la zone autrefois occupée par le palais de la Renaissance, Seripando. Le sol, datant de la fin du XIXe siècle, consiste en une alternance de carreaux en terre cuite et de carreaux de faïence à fond blanc et à décorations bleues. Il a été construit vers la fin du XVIe siècle sur un projet de Giovanni Antonio Dosio, qui a réussi à transformer une partie du noble bâtiment en un cloître conventuel.
De plan carré, il est entouré de colonnes de grès; ceux-ci soutiennent les arches, quatre de chaque côté, tandis que, aux quatre coins, il y a des piliers de piperno avec deux demi-colonnes. Au centre se trouve un puits de la fin du XVIe siècle en marbre blanc raffiné, jadis alimenté par les eaux du taureau. Le cloître est dominé par une tour du XVIIIe siècle avec une horloge décorée d'un haut-relief représentant une Vierge à l'Enfant. D'un point de vue iconographique, la sculpture fait référence au modèle "classique" de la Madonna della Vallicella, représentation typique de la Vierge et de l'Enfant dans un cercle enflammé soutenu par des anges, également reproduit dans une frise décorative métallique du puits. Une particularité des carreaux de majolique qui caractérisent le sol est qu’ils portent tous l’étoile à huit branches de l’Immaculée, sauf un portant la croix de Malte.
Un grand escalier de piperno mène au deuxième cloître, appelé degli Aranci. Construit dans les années 1730 par Dionisio Nencioni di Bartolomeo et Dionisio Lazzari, il est plus grand et plus imposant que le précédent et abrite la célèbre oasis de verdure du complexe Girolamini.
Les parterres de fleurs qui abritent surtout des agrumes sont placés à un niveau inférieur à celui du porche et sont accessibles par deux escaliers avec des rampes en fer forgé placées sur les grands côtés du cloître. Les piliers, huit d'un côté et neuf de l'autre, entourent l'ensemble de l'environnement du cloître et sont décorés de pilastres se terminant par une guirlande et un masque inspirés de l'architecture toscane du XVIe siècle. De même, les grandes fenêtres en correspondance des arcades sont d’origine toscane et éclairent les environnements du prétendu "couloir des moines"; en haut et en bas se trouvent les petites fenêtres des cellules
Une ancienne chronique du XVIIe siècle raconte qu'un jeune novice, logé dans les cellules de cette partie du complexe, fut persécuté par le diable avec des lancers de pierre et de la vaisselle; lorsque le novice a quitté Girolamini, les manifestations surnaturelles ont cessé.
Sur le côté qui sépare les deux cloîtres, il y a une horloge de six heures avec un cadran en majolique. Sur le côté qui fait face à vico Girolamini, un imposant escalier en colimaçon mène aux chambres du haut et à une loggia donnant sur l’église monumentale.
Après le tremblement de terre d'Irpinia en 1980, les deux cloîtres étaient habités par des familles pauvres sans abri et de nombreuses plantes ont été dégradées. La restauration a ensuite ramené l’ensemble de la structure à son ancienne gloire, en accordant une attention particulière aux jeux géométriques des jardins.
,,, Maria Rosaria Costa, Le cloître de Naples, Tascabili Economie Newton, Rome, 1996. ISBN 88-8183-553-3