Description
Le cloître de San Gregorio Armeno est une structure monumentale de la ville de Naples; il est situé dans le complexe du même nom, dans le centre historique.
Le cloître, privé de citoyenneté commune pendant des siècles, a été ouvert à tous vers 1922, année de l'abolition de l'enceinte.
La date exacte de la fondation de la structure est quelque peu inconnue, mais certaines sources écrites ont laissé entendre que le cloître existait déjà avant le XIe siècle. En effet, dans un document politique, il est fait mention de la petite église de San Gregorio Armeno, flanquée de trois autres petites églises. Tous ensemble, situés à peu de distance les uns des autres, ils se sont unis pour former un complexe unique dédié à San Gregorio Armeno: leurs reliques ont été apportées à Naples grâce aux sœurs basiliennes qui ont échappé à la guerre iconoclaste.
Au début, le cloître a été conçu avec un espace vert rectangulaire et partiellement utilisé comme potager et délimité par onze arches sur douze. Sous les dictats du concile de Trente, les religieuses ont été contraintes de remodeler tout le complexe monastique. Le premier changement concerne l'église elle-même, le cœur du complexe religieux qui, toujours selon les dispositions tridentines, devait se trouver en dehors du couvent. La retouche la plus précise est celle qui concerne la structure en question, le cloître étant le seul espace extérieur des religieuses, leur jardin personnel qui aurait dû être, à leur goût, aussi accueillant que possible.
À la demande de l'abbesse Lucrezia Caracciolo, les travaux sont confiés à Giovanni Vincenzo Della Monica. Sur les conseils du noble, pour le bâtiment en question, l’architecte et l’ingénieur se sont chargés de la conception du cloître des saints Marcellinus et Phaistos: c’est aussi son précieux travail. Le choix de l’abbesse n’était cependant pas fondé sur un simple jugement esthétique, mais surtout fonctionnel, car le cloître des saints Marcellino et Festo possédait une qualité rare, à savoir celui de répondre aux besoins des sœurs de dominer, même si ce n’était avec le look, le paysage urbain et le naturel. Cinq belvédères ont rendu l’isolement moins fatiguant: les deux bas, par exemple, sont situés à côté du dôme et, à l’angle oriental, le dôme de San Lorenzo à l’arrière-plan.
Le tremblement de terre de 1930 a causé d'importants dégâts à l'ensemble du monastère et les restaurations ultérieures se sont avérées quelque peu décevantes. Le facteur qui a contrarié les experts en patrimoine culturel est de noter que le magnifique escalier du dix-huitième siècle qui laissait place aux bains de l'orphelinat, auquel une partie du complexe religieux avait été attribuée, a été démoli.
Le cloître se caractérise par une splendide fontaine de controverse attribuée à la demande de l'abbesse Violante Pignatelli. Il est flanqué de deux statues représentant le Christ et la Samaritaine, œuvres sculpturales de Matteo Bottiglieri. De plus, il y a des décorations originales et des oranges.
Le créateur de la structure aquatique, toujours inconnue, toujours à la demande de la noble dame, a également introduit les dauphins et autres animaux marins, masques, etc. toutes les figures entrelacées, un élément digne du baroque napolitain, avide de formes et d'espace. À côté de la fontaine, nous trouvons à la place le puits qui, supposé de cette structure, ne couvrait que le trou dans lequel le matériau touffeux avait été extrait pour des reconstructions.
Une autre caractéristique principale du cloître sont les réseaux d'eau conçus pour tirer parti des eaux provenant du conduit de Carmignano et de ceux d'eau de pluie, donc de manière totalement indépendante. Les canaux qui amenaient l'eau aux citernes étaient placés sur deux arcs-boutants surélevés entre le potager et le portique adjacent à l'église. Les citernes étaient couvertes de voûtes de lapillus en pierre battue et rendues accessibles par une petite fenêtre depuis laquelle un homme pouvait facilement passer. Le puits qui recueillait l’eau de pluie était toutefois placé le long de l’axe est. Pas moins de 135 marches conduisaient aux tunnels d'aqueduc et à de nombreux dépôts créés dans les environnements sous-jacents.
Le cloître est composé de nombreuses autres pièces, telles que la pharmacie et le four (transformé plus tard en réfectoire pour orphelines au 18ème siècle). Les travaux effectués après 1664, sous la direction de Francesco Antonio Picchiatti, ont considérablement modifié la structure du cloître, en réduisant considérablement sa taille; en fait, le réfectoire a été construit au rez-de-chaussée, tandis que les cellules occupaient l'étage supérieur
Le cloître, privé de citoyenneté commune pendant des siècles, a été ouvert à tous vers 1922, année de l'abolition de l'enceinte.
La date exacte de la fondation de la structure est quelque peu inconnue, mais certaines sources écrites ont laissé entendre que le cloître existait déjà avant le XIe siècle. En effet, dans un document politique, il est fait mention de la petite église de San Gregorio Armeno, flanquée de trois autres petites églises. Tous ensemble, situés à peu de distance les uns des autres, ils se sont unis pour former un complexe unique dédié à San Gregorio Armeno: leurs reliques ont été apportées à Naples grâce aux sœurs basiliennes qui ont échappé à la guerre iconoclaste.
Au début, le cloître a été conçu avec un espace vert rectangulaire et partiellement utilisé comme potager et délimité par onze arches sur douze. Sous les dictats du concile de Trente, les religieuses ont été contraintes de remodeler tout le complexe monastique. Le premier changement concerne l'église elle-même, le cœur du complexe religieux qui, toujours selon les dispositions tridentines, devait se trouver en dehors du couvent. La retouche la plus précise est celle qui concerne la structure en question, le cloître étant le seul espace extérieur des religieuses, leur jardin personnel qui aurait dû être, à leur goût, aussi accueillant que possible.
À la demande de l'abbesse Lucrezia Caracciolo, les travaux sont confiés à Giovanni Vincenzo Della Monica. Sur les conseils du noble, pour le bâtiment en question, l’architecte et l’ingénieur se sont chargés de la conception du cloître des saints Marcellinus et Phaistos: c’est aussi son précieux travail. Le choix de l’abbesse n’était cependant pas fondé sur un simple jugement esthétique, mais surtout fonctionnel, car le cloître des saints Marcellino et Festo possédait une qualité rare, à savoir celui de répondre aux besoins des sœurs de dominer, même si ce n’était avec le look, le paysage urbain et le naturel. Cinq belvédères ont rendu l’isolement moins fatiguant: les deux bas, par exemple, sont situés à côté du dôme et, à l’angle oriental, le dôme de San Lorenzo à l’arrière-plan.
Le tremblement de terre de 1930 a causé d'importants dégâts à l'ensemble du monastère et les restaurations ultérieures se sont avérées quelque peu décevantes. Le facteur qui a contrarié les experts en patrimoine culturel est de noter que le magnifique escalier du dix-huitième siècle qui laissait place aux bains de l'orphelinat, auquel une partie du complexe religieux avait été attribuée, a été démoli.
Le cloître se caractérise par une splendide fontaine de controverse attribuée à la demande de l'abbesse Violante Pignatelli. Il est flanqué de deux statues représentant le Christ et la Samaritaine, œuvres sculpturales de Matteo Bottiglieri. De plus, il y a des décorations originales et des oranges.
Le créateur de la structure aquatique, toujours inconnue, toujours à la demande de la noble dame, a également introduit les dauphins et autres animaux marins, masques, etc. toutes les figures entrelacées, un élément digne du baroque napolitain, avide de formes et d'espace. À côté de la fontaine, nous trouvons à la place le puits qui, supposé de cette structure, ne couvrait que le trou dans lequel le matériau touffeux avait été extrait pour des reconstructions.
Une autre caractéristique principale du cloître sont les réseaux d'eau conçus pour tirer parti des eaux provenant du conduit de Carmignano et de ceux d'eau de pluie, donc de manière totalement indépendante. Les canaux qui amenaient l'eau aux citernes étaient placés sur deux arcs-boutants surélevés entre le potager et le portique adjacent à l'église. Les citernes étaient couvertes de voûtes de lapillus en pierre battue et rendues accessibles par une petite fenêtre depuis laquelle un homme pouvait facilement passer. Le puits qui recueillait l’eau de pluie était toutefois placé le long de l’axe est. Pas moins de 135 marches conduisaient aux tunnels d'aqueduc et à de nombreux dépôts créés dans les environnements sous-jacents.
Le cloître est composé de nombreuses autres pièces, telles que la pharmacie et le four (transformé plus tard en réfectoire pour orphelines au 18ème siècle). Les travaux effectués après 1664, sous la direction de Francesco Antonio Picchiatti, ont considérablement modifié la structure du cloître, en réduisant considérablement sa taille; en fait, le réfectoire a été construit au rez-de-chaussée, tandis que les cellules occupaient l'étage supérieur