Описание
Мерджеллина — уголок Неаполя в районе Кьяйя, между набережной и склонами Позиллипо. Небольшая гавань, церковь, высеченная в туфе, фонтаны, панорамные пандусы и история курорта, которая начинается с римлян.
Порт принадлежал рыбакам, а сегодня это туристическое сердце района. С мола Луизе летом отправляются подводные крылья на Эолийские и Понцианские острова и на Искью.
На площади Саннадзаро стоит Фонтан Сирены, воздвигнутый в 1869 году скульптором Онофрио Бучини. Он возник в садах вокзала, в 1924 году его перенесли сюда, и сегодня это характерная деталь места.
Пандусы Сант-Антонио за площадью построены в 1643 году по воле вице-короля Рамиро Фелипе Нуньеса де Гусмана. Они поднимаются к церкви Сант-Антонио-а-Позиллипо и открывают панораму залива.
Церковь Санта-Мария-дель-Парто основал в 1504 году поэт Якопо Саннадзаро на земле, подаренной королём Федериго I Арагонским. Нижняя часть, вырубленная в туфе, завершена в 1525 году. Саннадзаро здесь и похоронен.
Здесь находится картина «Дьявол Мерджеллины» — «Святой Михаил, поражающий демона» Леонардо да Пистойя, 1542 года. У дьявола лицо женщины, и эта доска дала начало неаполитанской поговорке.
«Si bella e 'nfama comm'o riavule 'e Margellina», гласит она: ты красива и подла, как дьявол Мерджеллины. По легенде, кардинал Диомеде Карафа, которого осаждала влюблённая дворянка, велел написать себя святым Михаилом, а её демоном.
Раньше всё было иначе. Между 1869 и 1883 годами насыпи в море отодвинули берег: старая виа Мерджеллина, шедшая вдоль моря, стала внутренней улицей. В 1930-х годах набережную продлили до виа Позиллипо.
О названии Мерджеллины нет согласия: оно может происходить от птицы-ныряльщицы, от латинского «ясное море» или от слова, означающего коралл. Возможно, когда-то побережье Позиллипо было богато кораллами.
Порт принадлежал рыбакам, а сегодня это туристическое сердце района. С мола Луизе летом отправляются подводные крылья на Эолийские и Понцианские острова и на Искью.
На площади Саннадзаро стоит Фонтан Сирены, воздвигнутый в 1869 году скульптором Онофрио Бучини. Он возник в садах вокзала, в 1924 году его перенесли сюда, и сегодня это характерная деталь места.
Пандусы Сант-Антонио за площадью построены в 1643 году по воле вице-короля Рамиро Фелипе Нуньеса де Гусмана. Они поднимаются к церкви Сант-Антонио-а-Позиллипо и открывают панораму залива.
Церковь Санта-Мария-дель-Парто основал в 1504 году поэт Якопо Саннадзаро на земле, подаренной королём Федериго I Арагонским. Нижняя часть, вырубленная в туфе, завершена в 1525 году. Саннадзаро здесь и похоронен.
Здесь находится картина «Дьявол Мерджеллины» — «Святой Михаил, поражающий демона» Леонардо да Пистойя, 1542 года. У дьявола лицо женщины, и эта доска дала начало неаполитанской поговорке.
«Si bella e 'nfama comm'o riavule 'e Margellina», гласит она: ты красива и подла, как дьявол Мерджеллины. По легенде, кардинал Диомеде Карафа, которого осаждала влюблённая дворянка, велел написать себя святым Михаилом, а её демоном.
Раньше всё было иначе. Между 1869 и 1883 годами насыпи в море отодвинули берег: старая виа Мерджеллина, шедшая вдоль моря, стала внутренней улицей. В 1930-х годах набережную продлили до виа Позиллипо.
О названии Мерджеллины нет согласия: оно может происходить от птицы-ныряльщицы, от латинского «ясное море» или от слова, означающего коралл. Возможно, когда-то побережье Позиллипо было богато кораллами.