Beskrivning
Kyrkan Santa Caterina a Formiello är en av Neapels mest intressanta renässanskyrkor, vid piazza Enrico De Nicola, intill Porta Capuana och Castel Capuano. Där inne förvaras relikerna efter martyrerna i Otranto, en berömd kupol och ett kor fullt av adliga gravar.
Namnet kommer från latinets ad formis, ”vid ledningarna”: här kom den gamla akvedukten Bolla in i staden. År 1499 överlät kung Fredrik av Aragonien den lilla kyrkan åt dominikanerna, som byggde upp den från grunden i renässansstil, med tydlig toskansk påverkan.
Interiören har ett enda skepp med fem kapell på var sida. Kupolen, som reser sig på en hög tambur, har freskerna i pendangerna av Luigi Garzi; i valvet målade Garzi Den heliga Katarinas mystiska bröllop, och Helgonets martyrskap hänger på insidan av fasaden.
I det fjärde kapellet till vänster, kapellet för martyrerna i Otranto, vilar 240 reliker under ett altare av flerfärgad marmor, med några nästan intakta skallar. Det är resterna av dem som turkarna dödade den 14 augusti 1480 för att de inte ville avsäga sig sin tro.
Koret var familjen Spinellis kapell, furstarna av Cariati: sex gravmonument huggna mellan 1570 och 1590, med en elegant marmorkuliss på båda sidor om högaltaret. I tvärskeppet har rosenkransaltaret en grupp i alabaster och marmor som påminner om segern vid Lepanto över osmanerna.
I absiden finns träkorstolar från 1566 kvar, av Benvenuto Tortelli. Mitt i skeppet öppnar en gravsten med fyra bedjande kvinnor vägen ner till kryptan, där man fortfarande ser skeletten efter två kvinnor med rosenkransen i händerna.
Utanför är marmorportalen med helgonets staty av Francesco Antonio Picchiatti, från 1659, och på kyrkplatsen står Sankt Januarius lilla kapell, utfört mellan 1706 och 1708. Inuti tillförde 1700-talet barockfresker och skulpturer utan att röra kyrkans renässanslinjer.
Martyrernas reliker kom till Neapel 1492, på Alfons II:s order, och har sedan dess inte fått någon ro: flyttade från kyrka till kyrka, sedan från kapell till kapell, fann de sin slutliga plats först 1901.
Kanik Celano skrev 1724 att kupolen ”på den tiden ansågs vara ett under, eftersom den var den första som byggts i vår stad”. År 1806 upplöste Murat klostret, som sedan förvandlades till ett militärt ullspinneri.
Missa inte
• Kapellet för martyrerna i Otranto.
• Kupolen.
• Träkorstolarna i absiden.
• Spinellis kor.
• Rosenkransaltaret.
Visste du att…?
• I kryptan under skeppet finns skeletten kvar efter två kvinnor som håller en rosenkrans i händerna.
• Efter 1815 blev klostret ett militärt ullspinneri, och dess skorstenar utgör än i dag ett säreget monument över industriell arkeologi.
Namnet kommer från latinets ad formis, ”vid ledningarna”: här kom den gamla akvedukten Bolla in i staden. År 1499 överlät kung Fredrik av Aragonien den lilla kyrkan åt dominikanerna, som byggde upp den från grunden i renässansstil, med tydlig toskansk påverkan.
Interiören har ett enda skepp med fem kapell på var sida. Kupolen, som reser sig på en hög tambur, har freskerna i pendangerna av Luigi Garzi; i valvet målade Garzi Den heliga Katarinas mystiska bröllop, och Helgonets martyrskap hänger på insidan av fasaden.
I det fjärde kapellet till vänster, kapellet för martyrerna i Otranto, vilar 240 reliker under ett altare av flerfärgad marmor, med några nästan intakta skallar. Det är resterna av dem som turkarna dödade den 14 augusti 1480 för att de inte ville avsäga sig sin tro.
Koret var familjen Spinellis kapell, furstarna av Cariati: sex gravmonument huggna mellan 1570 och 1590, med en elegant marmorkuliss på båda sidor om högaltaret. I tvärskeppet har rosenkransaltaret en grupp i alabaster och marmor som påminner om segern vid Lepanto över osmanerna.
I absiden finns träkorstolar från 1566 kvar, av Benvenuto Tortelli. Mitt i skeppet öppnar en gravsten med fyra bedjande kvinnor vägen ner till kryptan, där man fortfarande ser skeletten efter två kvinnor med rosenkransen i händerna.
Utanför är marmorportalen med helgonets staty av Francesco Antonio Picchiatti, från 1659, och på kyrkplatsen står Sankt Januarius lilla kapell, utfört mellan 1706 och 1708. Inuti tillförde 1700-talet barockfresker och skulpturer utan att röra kyrkans renässanslinjer.
Martyrernas reliker kom till Neapel 1492, på Alfons II:s order, och har sedan dess inte fått någon ro: flyttade från kyrka till kyrka, sedan från kapell till kapell, fann de sin slutliga plats först 1901.
Kanik Celano skrev 1724 att kupolen ”på den tiden ansågs vara ett under, eftersom den var den första som byggts i vår stad”. År 1806 upplöste Murat klostret, som sedan förvandlades till ett militärt ullspinneri.
Missa inte
• Kapellet för martyrerna i Otranto.
• Kupolen.
• Träkorstolarna i absiden.
• Spinellis kor.
• Rosenkransaltaret.
Visste du att…?
• I kryptan under skeppet finns skeletten kvar efter två kvinnor som håller en rosenkrans i händerna.
• Efter 1815 blev klostret ett militärt ullspinneri, och dess skorstenar utgör än i dag ett säreget monument över industriell arkeologi.