Beskrivning
Kyrkan Santa Maria Donnaregina Vecchia är en kyrka från 1300-talet i Neapels historiska centrum, byggd för klarissorna. I nunnornas kor förvarar den stadens största freskcykel från 1300-talet och en angevinsk drottnings grav.
Fasaden är enkel och smal, med två enkla fönster och en oval under drottning Maria av Ungerns vapen, som ville ha klostret. Framför öppnar sig en liten klostergård från 1700-talet, kallad ”dei Marmi”, med rundbågar och joniska pelare, kanske efter ritningar av Ferdinando Sanfelice.
Inuti finns ett enda skepp, drygt 38 meter långt, som slutar i en månghörnig absid. Det ursprungliga takstolstaket, med fragment av fresker från 1300-talet, döljs av ett trätak från 1500-talet, med Marie kröning av Pietro Belverte i mitten.
Nunnornas kor ligger ovanför skeppet, på sex åttkantiga pelare med korsvalv. Man kommer dit genom en dörr till höger efter ingången: det rymmer Neapels viktigaste freskcykel från 1300-talet, även om upphovsmannen är osäker.
På skeppets vänstra vägg finns Maria av Ungerns grav, av Tino di Camaino, från 1326: det är inte dess ursprungliga plats. Mitt emot öppnar sig Loffredo-kapellet, med freskerna från 1300-talet om Bebådelsen, Johannes liv och Franciskus som predikar för fåglarna: en giottesk smak med bysantinska minnen.
I absiden finns delar kvar av golvet i glaserad terrakotta, ett exempel på neapolitansk keramik från angevinsk tid, och valven är målade i Anjous och det ungerska husets färger. På sidorna av bågen finns två korsfästelser från 1300-talet; i skeppet ett Sankta Ursulas martyrium från 1520, kanske av Francesco da Tolentino.
Klostret är mycket gammalt: det nämns redan år 780. Under Karl I av Anjou var det ett fängelse för adliga fiender till kungen. Efter jordbävningen 1293 lät Maria av Ungern bygga upp det från grunden; kyrkan öppnades för gudstjänst 1316 och invigdes 1320.
På 1600-talet byggde nunnorna en ny kyrka intill, och den gamla hamnade i skymundan. Efter upplösningen 1861 delades den i rum och övergick till kommunen, som placerade allt möjligt där: stadsvakter, en skola, bostäder åt de fattiga, en domstol, ett museum.
Först Gino Chiericis restaureringar, mellan 1928 och 1934, gav den tillbaka de gotiska formerna.
Missa inte
• Freskerna i nunnornas kor.
• Maria av Ungerns grav.
• Loffredo-kapellet.
• Golvet i glaserad terrakotta.
Visste du att…?
• Koret vilar ovanpå skeppet, på sex pelare: en lösning som senare återkommer i några tyska kyrkor.
• År 1390 orsakade ett blixtnedslag en brand som skadade kyrkans tak.
Fasaden är enkel och smal, med två enkla fönster och en oval under drottning Maria av Ungerns vapen, som ville ha klostret. Framför öppnar sig en liten klostergård från 1700-talet, kallad ”dei Marmi”, med rundbågar och joniska pelare, kanske efter ritningar av Ferdinando Sanfelice.
Inuti finns ett enda skepp, drygt 38 meter långt, som slutar i en månghörnig absid. Det ursprungliga takstolstaket, med fragment av fresker från 1300-talet, döljs av ett trätak från 1500-talet, med Marie kröning av Pietro Belverte i mitten.
Nunnornas kor ligger ovanför skeppet, på sex åttkantiga pelare med korsvalv. Man kommer dit genom en dörr till höger efter ingången: det rymmer Neapels viktigaste freskcykel från 1300-talet, även om upphovsmannen är osäker.
På skeppets vänstra vägg finns Maria av Ungerns grav, av Tino di Camaino, från 1326: det är inte dess ursprungliga plats. Mitt emot öppnar sig Loffredo-kapellet, med freskerna från 1300-talet om Bebådelsen, Johannes liv och Franciskus som predikar för fåglarna: en giottesk smak med bysantinska minnen.
I absiden finns delar kvar av golvet i glaserad terrakotta, ett exempel på neapolitansk keramik från angevinsk tid, och valven är målade i Anjous och det ungerska husets färger. På sidorna av bågen finns två korsfästelser från 1300-talet; i skeppet ett Sankta Ursulas martyrium från 1520, kanske av Francesco da Tolentino.
Klostret är mycket gammalt: det nämns redan år 780. Under Karl I av Anjou var det ett fängelse för adliga fiender till kungen. Efter jordbävningen 1293 lät Maria av Ungern bygga upp det från grunden; kyrkan öppnades för gudstjänst 1316 och invigdes 1320.
På 1600-talet byggde nunnorna en ny kyrka intill, och den gamla hamnade i skymundan. Efter upplösningen 1861 delades den i rum och övergick till kommunen, som placerade allt möjligt där: stadsvakter, en skola, bostäder åt de fattiga, en domstol, ett museum.
Först Gino Chiericis restaureringar, mellan 1928 och 1934, gav den tillbaka de gotiska formerna.
Missa inte
• Freskerna i nunnornas kor.
• Maria av Ungerns grav.
• Loffredo-kapellet.
• Golvet i glaserad terrakotta.
Visste du att…?
• Koret vilar ovanpå skeppet, på sex pelare: en lösning som senare återkommer i några tyska kyrkor.
• År 1390 orsakade ett blixtnedslag en brand som skadade kyrkans tak.